Главная > Блог > Список документальных фильмов о беге и бегунах, переведенных на русский язык

Список документальных фильмов о беге и бегунах, переведенных на русский язык

Список документальных фильмов о беге и бегунах, переведенных на русский язык

Каждому из нас периодически нужна мотивация, чтобы продолжать движение. И одним из лучших способов ее поднять является чья-то вдохновляющая история, наглядный пример мужества и несгибаемого упорства. Именно для этого снимают документальное кино, в котором только реальный мир, только реальные истории и реальные герои.

Сегодня существует огромное количество документальных фильмов. Но, к сожалению, только самые известные из них были переведены на русский язык. Для удобства просмотра в статью вошли только те фильмы, которые были озвучены на русский язык. Чтобы облегчить поиск картин, к каждой из них дана прямая ссылка. Поэтому устраивайтесь поудобнее и скорее выбирайте фильм для просмотра.

Выносливость (Endurance), 1999 г.

Картина рассказывает о юности, тренировках и гонках легендарного эфиопского бегуна Хайле Гебреселассие. Он смог стать двукратным олимпийским чемпионом и четырехкратным чемпионом мира в беге на 10 000 м, четырехкратным чемпионом мира в закрытых помещениях на дистанциях 1500 и 3000 м. За свою спортивную карьеру великий спортсмен установил 27 мировых рекордов на беговых дистанциях от 2000 метров до марафона.

В ленте показаны уникальные документальные кадры, которые окунут вас в атмосферу сельской Эфиопии, где родился и вырос Хайле, познакомят с его родными и друзьями, покажут нелегкий путь к многочисленным победам. 

Продолжительность: 1 час 18 минут

Смотреть онлайн

Ю.Борзаковский. Восхождение, 2006 г.

Документальная лента посвящена легкоатлету Юрию Борзаковскому, ставшему первым в истории российского бега Олимпийским чемпионом на дистанции 800 м. Она рассказывает о том, как Юрий пришел в легкую атлетику, и как ему удалось покорить беговой Олимп.  Кадры с Юрием и его тренером Вячеславом Евстратовым сменяются кадрами с соревнований и тренировок, давая нам возможность своими глазами увидеть поистине исторические события.

Продолжительность: 53 минуты

Смотреть онлайн 

Бегущие по пустыне (Desert Runners), 2013 г.

Эта история четырех отчаянных смельчаков, бросивших вызов одному из самых сложных ультрамарафонов - Marathon des Sables, который ежегодно проходит в пустыне Сахара в Марокко.  Им предстоит преодолеть 250 км раскаленного песка, ощутить на себе безмолвие четырех бескрайних пустынь и заглянуть за собственный горизонт. Эта лента не столько о беге, сколько о внутреннем диалоге, который толкает людей вперед, помогая бороться за каждый шаг. 

Продолжительность: 55 минут

Смотреть онлайн

Почему я? Несгибаемая Светлана Мастеркова, 2015 г.

Эта документальная короткометражка заслуживает внимания ценителей российского бега. Она рассказывает о взлетах, падениях и травмах российской легкоатлетки на средние дистанции Светлане Мастерковой. Мастеркова смогла стать двукратной Олимпийской чемпионкой (1996 г.) и чемпионкой мира (1999 г.). Она показывала высокую конкурентную борьбу как на 800 м, так и на 1500 м. Однако именно дистанция в 1500 м принесла ей двойной олимпийский статус. О ней также снят художественный фильм “Дистанция”(2008 г.)

Продолжительность: 26 минут

Смотреть онлайн 

Бег – это свобода (Free to Run), 2015  г.

В фильме показана удивительная история борьбы американцев за право бегать и принимать участие в марафонах. Сейчас нам кажется это странным, но в далеких 60-х годах этим правом обладали только профессиональные спортсмены. Среди главных действующих лиц организатор Нью-Йоркского марафона Фред Лебоу, первая женщина, принявшая участие в Бостонском марафоне - Катрин Швитцер, непобедимый Стив Префонтейн. И каждый из них верил, что бег - это свобода, которая принадлежит каждому. 

Продолжительность: 1 час 39 минут

Смотреть онлайн 

Я – Болт, 2016 г.

Эта лента о нелегком пути самого быстрого спринтера планеты ямайского бегуна Усейна Болта на вершину бегового Олимпа. Не смотря на многочисленные травмы и большой рост, Болту удалось стать 8-кратным олимпийским чемпионом и 11-кратным чемпионом мира,  а также первым в истории легкой атлетики спортсменом, выигравшим 11 золотых наград на чемпионатах мира. Картина состоит из документальных кадров от самого Болта, его верной команды, а также родителей и друзей. 

Продолжительность: 1 час 50 минут

Смотреть онлайн 

Проверка на прочность (Made To Be Broken), 2017 г.

Фильм рассказывает об установлении рекорда американским ультрамарафонцем-трейлраннером Карлом Мельтцером по прохождению сложнейшего маршрута Appalachian Trail от горы Катадин в штате Мэн до горы Спрингер в Джорджии. В процессе своей спортивной жизни Мельтцер выиграл больше 100-мильных ультрамарафонов, чем любой другой ультрамарафонец, а также ставил скоростные рекорды на основных американских маршрутах, включая тропу Аппалачи и Пони Экспресс. Создатели киноленты смогли показать, сколь труден может быть путь, и сколь велика сила, способная его преодолеть. 

Продолжительность: 41 минута

Смотреть онлайн 

Преодоление 2 (Breaking 2), 2018 г.

Эта история об амбициозном проекте Nike, в рамках которого три знаменитых атлета - кениец Элиуд Кипчоге, эфиоп Лелиса Десиса и эритреец Зерсенай Тадесе решили пробежать марафон быстрее двух часов. Лента представляет собой документальную хронику событий, которые случились за три года проекта от подготовки до финиша: интервью со спортсменами, встречи со спортивными исследователями,  тестирования, тренировки и сам исторический забег. 

Продолжительность: 54 минуты

Смотреть онлайн 

Кипчоге: Последний рубеж (Kipchoge: Last Milestone), 2021 г.

Документальный фильм состоит из двух частей. Первая часть рассказывает о подготовке Элиуда Кипчоге к историческому забегу Ineos 1:59 Challenge в команде сильнейших атлетов в лагере Global Sport Communication в Каптагате. Его цель - пробежать марафон быстрее 2 часов. Вторая часть рассказывает о самом забеге - о том, как создавались идеальные условия, чтобы границы человеческих возможностей вышли на новый уровень.  

Создатели ленты органично вписали в спортивный колорит человеческую сторону Элиуда, в которой помимо спорта есть семья и отдых, а также простые человеческие заботы и радости. 

Продолжительность: 87 минут

Смотреть онлайн 

Страна бегунов. Эфиопия, 2021 г.

Фильм рассказывает о самых быстрых и самых выносливых атлетах планеты, которые родились и выросли в Эфиопии. Автор картины Виктор Кравченко пытается найти ответ на вопрос, почему эфиопские бегуны на протяжении многих десятилетий демонстрируют миру лучшие беговые качества. Съемки ленты проходили в столице Эфиопии Аддис-Абебе.

Продолжительность: 72 минуты

Смотреть онлайн

Глядя на эти истории, понимаешь, что все они основаны на огромном трудолюбии спортсменов, для которых лучшей мотивацией были собственные победы

Список сравнения: 0
whatsapp telegram telegram
dialog