Выберите профиль «Бег в помещении» — GPS отключится автоматически, дистанция будет считаться по акселерометру. Или в настройках профиля «Бег» выключите спутники вручную. Для точности предварительно откалибруйте датчик несколькими пробежками с GPS.
Да, зайдите в настройки текущего спорта → Спутники → Off. Дистанция и темп будут считаться по акселерометру. Для точности используйте нагрудный пульсометр Garmin HRM‑Pro Plus.
Существенной разницы в точности нет. Обе модели используют современные многоканальные оптические датчики пульса и двухчастотный GPS-модуль, обеспечивая эталонные графики.
Forerunner 165 не имеет барометрического датчика и рассчитывает высоту только по GPS, что даёт большую погрешность. Для точной высоты используйте модель с барометром, например Forerunner 970.