Уведомления WhatsApp отображаются на часах, только если они есть в панели уведомлений телефона. Проверьте доступ к уведомлениям для Garmin Connect и отключите ограничения фоновой работы в настройках энергосбережения смартфона.
Для голосовых оповещений без телефона необходимо включить аудиоподсказки и использовать подключенные Bluetooth-наушники. Некоторые типы голосовых уведомлений могут требовать подключения смартфона.
Нажмите на само уведомление на часах — оно откроется на весь экран, и текст можно будет прокрутить вниз. Если сообщение очень большое, ОС телефона может обрезать его ещё в шторке уведомлений — тогда часы получат только начало.