Какие Garmin выбрать пожилому человеку для контроля пульса и тренировок?

В первую очередь я бы выбирал что-то не самое сложное и обязательно с большим экраном. Поэтому рекомендую посмотреть Suunto Race 2 . У них один из самых больших экранов, отличный AMOLED-дисплей и, что особенно важно в вашем случае, очень крупные и хорошо читаемые цифры во время тренировки.
Плюс у Suunto достаточно простое управление, поэтому разобраться с часами будет легче.

Также можно посмотреть Garmin Forerunner 570. У них тоже достаточно большой и хорошо читаемый экран. Преимущество Garmin в вашем случае - дополнительные возможности контроля пульса. Например, можно настроить предупреждения об аномально высокой или низкой частоте пульса в состоянии покоя.

Поэтому я бы в первую очередь выбирал между Suunto Race 2 и Garmin Forerunner 570:
Suunto - за большой экран и простоту,
Garmin - если дополнительно нужны более развитые функции контроля показателей здоровья.